الدفيئة لف ّن المكان: مايا جرتسفيلد: عمل يدوي

مايا جرتسفيلد: عمل يدوي

كجزء من برنامج تبادل الطلاب في بتسلئيل، جاءت مايا جرتسفيلد من ألمانيا إلى إسرائيل. التقت في القدس بشريكها وقرروا معًا تكوين أسرة في حيفا. خلال فترة كورونا، وجدت جرتسفيلد نفسها مع طفل صغير، في بلد جديد ولغة أجنبية. مع القيود المفروضة على مغادرة المنزل في دائرة نصف قطرها 500 متر، في حديقة عامة بالقرب من منزلها، التقت ببعض المربيات لديها من أجل المجتمع. المربيات - نساء كبيرات في السن تتراوح أعمارهن بين الخمسين والسبعين - يكسبن لقمة العيش من خلال رعاية الأطفال الآخرين الذين تسمح حالتهم المالية بدفع تكاليف ذلك. ولم يكن من قبيل المصادفة أن تلتقي بهن مايا في حديقة عامة في منطقة الكرمل في حيفا، والتي تُعتبر ذات مرتبة اجتماعية واقتصادية عالية. هؤلاء النساء، اللائي جئن إلى البلاد من أماكن مختلفة، يجلبن معهن ثقافات ولغات أخرى، وكانت الحديقة العامة مكانًا للقاء وقاسمًا مشتركًا مع من أمثالهم الذين يكسبون لقمة العيش من خلال رعاية أطفال ليسوا أطفالهم. في هذا الإطار، وجدت جرتسفيلد مكانًا آمنًا لنفسها في سيرورة أن تصبح أماً.

أثناء إقامتها في الحديقة، بدلت جيرتسفيلد الأدوار: في بعض الأحيان كانت متفرجة - جلست على مقعد وتأملت المربيات وأنشطتهم - وأحيانًا قامت بدور أكثر نشاطًا في التفاعلات مع المربيات. في الحديقة، حيث كانت النساء فقط حاضرات، بدأت الأسئلة تثار حول اندماج الثقافات، والوضع الاجتماعي والاقتصادي، وعلاقات القوة في المجتمع الإسرائيلي، السياسة، الحياة الأسرية وغيرها. تلقى الروتين اليومي على هذا الأساس، بدأت جيرتسفيلد عملًا مشتركًا بينها وبين مقدمات الرعاية: صورتهم وهم يؤدون أعمالًا يومية مثل تغيير الحفاضات، سجلتهن وهن يغنين التهويدات، وطلبت منهن توثيق الحديقة العامة من وجهة نظرهن. كانت اللغة موضوعًا مركزيًا في العمل: فهي تعطي تعبيرًا عن هويات مختلفة ومتنوعة، تشهد على درجة الإلمام بالمكان، وتؤشر على الحفاظ على الجذور الثقافية من بلدان المنشأ. يمثل المعرض مجتمعًا تم إنشاؤه في ظل ظروف فريدة، في وقت محنة عالمية ومحلية. في هذه الحالة، ومن وجهة نظر نسوية، تمكنت جيرتسفيلد من فحص موقف ووضعية النساء في عالم الرعاية والاهتمام.

القيمة: يفعات أشكنازي